Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Οκτώβριος, 2014

Šta raditi u slučaju smanjene plate?

Εικόνα
BEOGRAD - Radite u javnom sektoru i živite od plate, koja će vam od novembra biti snižena u proseku za 5.000 dinara.

Već ste sebi zakinuli sve što možete.Prestali ste da pušite, na posao idete autobusom, letovanje ste preskočili, ali jedva spajate kraj s krajem. Svesni ste da je vreme za dodatni posao, ali koji? Redovan posao oduzima vam pola dana, a porodica zahteva drugu polovinu. Evo naših predloga.  Unovčite zanatske veštine
Ukoliko znate da šišate, šminkate, masirate, pravite nakit i spremate torte i kolače kao profesionalac, iskoristite te veštine kako biste zaradili. Ukoliko se dobro izreklamirate kod prijatelja i poznanika, na ovaj način možete relativno lako da dođete do dodatnog novca. Tako za svako šišanje možete da dobijete bar 300 dinara, za šminkanje 1.000, sređivanje obrva 200, za manikir 600, za masažu oko 800 dinara. Privremeni poslovi
Šetanje kućnih ljubimaca, čuvanje dece i držanje časova osnovcima mogu da donesu najmanje 100 evra mesečno. Mlađi ljudi vikend…

Τρέμουν μήπως τέτοιες μέρες ἀνάψει ἡ σπίθα γιὰ ἐλευθερία, μήπως οἱ ἀποδεκατισμένοι καὶ διχασμένοι Ἕλληνες ἑνωθοῦν!

Εικόνα

U.S ARMY WORLD TOUR ......MAYBE SOON IN YOUR COUNTRY

Εικόνα

Στο Βελιγράδι ο Μπουτάρης

Με τον γενικό γραμματέα του υπουργείου Πολιτισμού της Σερβίας Βλάνταν Βουκοσάβλιεβιτς και τον αντιδήμαρχο του Βελιγραδίου Αντρέγια Μλαντένοβιτς, συναντήθηκε, σήμερα, στο Βελιγράδι, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης. Στις συναντήσεις αυτές εξετάστηκαν οι δυνατότητες συνεργασίας στους τομείς του πολιτισμού, της εκπαίδευσης και του τουρισμού. Ο κ. Μπουτάρης πραγματοποιεί από χθες τριήμερη επίσκεψη στο Βελιγράδι, στο πλαίσιο της πολιτικής εκστρατείας του για την παρουσίαση της Θεσσαλονίκης, σε βαλκανικές πρωτεύουσες, με στόχο την προσέλκυση επισκεπτών. Στις συνομιλίες με τον αντιδήμαρχο Βελιγραδίου εξετάστηκαν συγκεκριμένα θέματα που αφορούν τη συνεργασία ώστε -όπως τόνισε ο κ. Μπουτάρης στην κοινή συνέντευξη Τύπου- «να αποτελέσει το Βελιγράδι αγαπημένο προορισμό των Θεσσαλονικέων και όλων των Ελλήνων και η Θεσσαλονίκη το κέντρο απ' όπου οι επισκέπτες από τη Σερβία θα περνούν, κατευθυνόμενοι προς διάφορες περιοχές της Ελλάδας». Ο κ. Μπουτάρης παρουσίασε επίσης τις…

Keš krediti - opasna zamka za građane

Εικόνα
BEOGRAD - Građani, kada je reč o gotovinskim kreditima, najčešće uzimaju pozajmice u iznosima od 150.000 do 170.000 dinara.

Prosečan rok otplate ovih kredita je do tri godine, a za taj period banka uzme kamatu od 45.000 do 51.000 dinara, što je skoro trećina glavnice. Ovo su krediti gde su zarade banaka najveće. Banke osim stalnog posla ne zahtevaju veće garancije, pa su ovi zajmovi uglavnom bez žiranata. Nije potrebno položiti ni depozit ni učešće. Ipak, to što banka lako odobri kredit ne znači da se treba lako zadužiti. U slučaju da zapadnu u finansijski problem i ne mogu da vrate kredit, građani ulaze u evidenciju Kreditnog biroa kao neuredne platiše i to im u naredne tri godine, koliko se čuvaju ovi podaci, onemogućava da koriste nove kredite, pozajmice po tekućem računu, kreditne kartice, čekove. Zoran Grubišić sa Beogradske bankarske akademije kaže da treba dobro obratiti pažnju na stvarnu cenu keš kredita. "Nažalost, naši građani bez obzira na visinu primanja gleda…

Ρώσοι αναλυτές: "Οι δυτικοί έχουν αποφασίσει να δημιουργήσουν την Μεγάλη Αλβανία"!

«Μια ζοφερή περίοδος αναμένεται για τη Σερβία μέσα στα επόμενα χρόνια, καθώς είναι εν εξελίξει το έργο-σχεδιασμός της «Μεγάλης Αλβανίας», με την ενσωμάτωση τουΚοσσυφοπεδίου καταρχήν, μια διαδικασία που θα γίνει πραγματικότητα μέσα στα επόμενα χρόνια», ισχυρίσθηκε σε συνέντευξή της στη σερβική 'Alo',  η  Ρωσίδα  πολιτική αναλύτρια, Άνια Φιλιμόνοβα, ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Σλαβικών Σπουδών της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών. «Το έργο Μεγάλη Αλβανία, έχει λάβει μια νέα δυναμική. Φαίνεται ότι η Δύση έχει περάσει την πρώτη φάση το 2008, με την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου και τώρα είναι η φάση της σταθεροποίησης της  λεγόμενης  ‘ανεξαρτησίας ‘ και η εξάπλωση αυτού του ανοίγματος σε άλλες κατευθύνσεις στην περιοχή. Για παράδειγμα, επόμενο είναι το νότιο τμήμα της Σερβίας, με τους δήμους Πρέσεβο, Μπουγιάνοβατς και Μέντβετζα, όπου παρατηρούμε αργά αλλά μεθοδευμένα έρχεται αυτή η ενοποίηση», δήλωσε η Φιλιμόνοβα. Πρόσθεσε ότι το έργο –σχεδιασμός για τη Μεγάλη Α…

Συνεργασία δήμων Στάρι Γκραντ και Νεάπολης- Συκεών

Σε συνάντηση που είχε ο δήμαρχος Σίμος Δανιηλίδης με αντιπροσωπία αιρετών και διοικητικών στελεχών του δήμου Στάρι Γκραντ της Σερβίας, στο δημοτικό κατάστημα Νεάπολης. Η πολύτιμη τεχνογνωσία που έχει αποκτήσει ο δήμος Νεάπολης-Συκεών και η αποτελεσματικότητά του στην αξιοποίηση ευρωπαϊκών κονδυλίων βρέθηκαν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος της συνάντησης που είχε ο δήμαρχος Σίμος Δανιηλίδης με αντιπροσωπία αιρετών και διοικητικών στελεχών του δήμου Στάρι Γκραντ της Σερβίας, στο δημοτικό κατάστημα Νεάπολης.


Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε μετά από σχετικό αίτημα των Σέρβων αυτοδιοικητικών και η συζήτηση στράφηκε κυρίως γύρω από την αξιοποίηση ευρωπαϊκών προγραμμάτων και πόρων για τη χρηματοδότηση τοπικών και υπερτοπικών έργων και δράσεων και την υλοποίηση διασυνοριακών προγραμμάτων.


Ιδιαίτερο ενδιαφέρον επέδειξαν, επίσης, για τις ενέργειες της δημοτικής αρχής Νεάπολης-Συκεών για την ενίσχυση της τοπικής επιχειρηματικότητας και οικονομίας, τις πρωτοβουλίες της στους τομείς τη…

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΥΝΕΛΛΗΝΕΣ

Εικόνα
ΚΑΛΗ ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΗ ΠΑΤΡΙΔΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΥΝΑΣΤΕΣ

8 najmanje stresnih poslova

Εικόνα
BEOGRAD - S obzirom na odgovornost koju svaki posao podrazumeva, teško da postoji posao koji sa sobom ne nosi određenu količinu stresa.

Ipak, dok većina ljudi muku muči sa svakodnevnim stresom koji im zbog obima posla i zadatih rokova stvara probleme, ima i onih koji na posao idu s osmehom na licu.  Evo nekih najmanje stresnih zanimanja:  Audiolog Otorinolaringolog audiolog postavlja dijagnoze i rešava zdravstvene probleme vezane uz sluh.  Frizer
Osim ako ne naiđu na zaista nezadovoljnog i zahtevnog klijenta, posao frizera ne bi trebalo da izazove previše stresa.  Draguljar
Proizvodi i popravlja prstenje, narukvice, ogrlice i ostali nakit izrađen od plemenitog materijala. "Miran" zanat.  Profesor na fakultetu
Osim što uče studente u raznim akademskim i stručnim predmetima, rade na istraživanjima i objavljuju naučne radove i knjige.  Krojač
Posao koji uključuje šivenje i razne druge sitne i krupne popravke na odeći poput mnogih sličnih zanimanja ne bi trebalo da izazove suviše st…

thats why....

Εικόνα

Србија ће бити држава Србина онда кад наш председник буде говорио као Путин: Владимир Путин – За мене је Русија – сав мој живот

Εικόνα
„Потпуно је очигледна чињеница да је Русија сав мој живот. Не могу ни за тренутак да замислим себе ван Русије,“ – истакао је руски председник Владимир Путин у разговору на форуму „Валдај“. 26.10.2014. Православие.ру, за ФБР приредила Биљана Диковић
Председник Русије на прослави Дана победе у Севастопољу. 2014.г. Овако је председник Руске Федерације одговорио на молбу једног од учесника у сусрету да прокоментарише тезу: „Путин је Русија, Русија је Путин“.
„Већ сам говорио о томе, – рекао је Владимир Путин, – у архиву је пронађен родослов моје родбине: недалеко од Москве, на 120 километара, налази се село у којем су моји рођаци живели одXVIIвека и све ове векове су ишли у једну исту цркву. И ја осећам своју везу с руском земљом и с руским народом. Никад не бих могао да живим ван Русије, а Русија ће, наравно, моћи без људи као што сам ја, у Русији има много људи.“
„Али, пошто сам се нашао тамо где се данас налазим, сматрам својом дужношћу да учиним све за њену добробит и развој…

Τι ψάχνει στη Σερβία η τουριστική Θεσσαλονίκη

Εικόνα
Πολυμελής επιχειρηματική αποστολή ταξιδεύει από τη Θεσσαλονίκη στο Βελιγράδι στις 28-30 Οκτωβρίου. Μεγάλη αύξηση στις διανυκτερεύσεις από Σερβία, το μοναδικό χαρακτηριστικό του Σέρβου τουρίστα 25 Οκτ 2014 - 06:19 του Αλέξανδρου Μητάκη
mitakis@voria.gr

Δυναμικά στην προσέλκυση τουριστών από τη Σερβία μπαίνει ο δήμος Θεσσαλονίκης, ο οποίος θα συμμετάσχει σε πολυμελή επιχειρηματική αποστολή στο Βελιγράδι, που διοργανώνεται από την εταιρεία συμβούλων σε θέματα τουρισμού, Tourism Plus, του πρώην διευθυντή του Οργανισμού Τουρισμού της πόλης, Νίκου Σαπουντζή.

Το ταξίδι θα πραγματοποιηθεί στις 28-30 Οκτωβρίου και στόχος είναι να προβάλει τη Θεσσαλονίκη ως τουριστικού, εμπορικού, επιχειρηματικού, συνεδριακού αλλά και γαστρονομικού προορισμού.

Η παρουσίαση του τουριστικού προϊόντος της Θεσσαλονίκης, καθώς και του γαστρονομικού οδηγού της πόλης θα γίνει στις 29 Οκτωβρίου, ενώ στη διάρκεια του τριημέρου οι εκπρόσωποι των κλάδων του τουρισμού και της εκπαίδευσης της πόλης θα έχουν συ…

Snažno nevreme pogodilo Grčku

jaka kiša sinoć je poplavila puteve i izazvala probleme sa saobraćajem, koji se u prestonici Atini na glavnim pravcima odvijao otežano, izvestili su lokalni mediji.
Vatrogasna služba Pireja primila je više od 300 poziva iz nekoliko pregrađa, uglavnom zbog drveća koje je popadalo na puteve i blokiralo saobrahaj.
U popodnevnim satima, vatrogasci su u zapadnom predgradu Menidi izvukli troje ljudi iz poplavljenog automobila, dok su se na televizijskim snimcima iz Iliona, takođe u zapadnom delu Pireja, mogla videti parkirana vozila u vodi do krovova.
Gradonačelnik Pireja Janis Moralis stavio je sve gradske službe u stanje pripravnosti i za danas sazvao sastanak na kome će se razmotriti krizna situacija i preduzeti mere delovanja, prenela je ANA.
Prema podacima vatrogasne službe u oblasti Atika, na pozivima građana od petka, angažovano je 100 njenih pripadnika sa 50 vozila.
Uragan Gonzalo nastao je prošle sedmice kod Kariba, potom …

POŽAR NA NOVOM BEOGRADU: Izgorela tri stana, troje prebačeno na toksikologiju VMA!

Εικόνα
Vatrena buktinja koja je zahvatila stan na četvrtom spratu zgrade u Jurija Gagarina proširila se još na tri stana a u jednom se nalazila žena i dete koji su se nagutali dima Foto: Čitalac Kurira BEOGRAD - U stanu na četvrtom spratu zgrade u Ulici Jurija Gagarina 90 na Novom Beogradu izbio je oko podneva požar. Vatra je buknula oko 12 sati, a plamenom su bila zahvaćena još tri stana.
Naime kako Kurir saznaje požaru je prethodila prema rečima komšija svađa vlasnice stana i beskućnika koga je ona primila kod sebe. Komšiluk kaže da je između njih došlo do svađe, kada je beksućnik razbio stkalo na ulaznim vratima zgrade i pokušao da demolira lift u kome je razbio ogledalo.
Stanari su pozvali policiju koja je intervenisala zbog narušavanja javnog reda i mira, a nešto više od pola sata od odlaska patrole u stanu je buknula vatra, koja se zatim proširila na tri stana.
Foto: Čitalac Kurira Mihael Milunović Komšije kažu da vlasnica …

Sneg i drveće kidali dalekovode po Srbiji, bez struje bilo 46.000 potrošača

Εικόνα
U noći između srede i četvrtka u Novoj Varoši, na 1.000 metara nadomorske visine, napadalo je 20-25 centimetara snega. Šumar Grozdimir Grbović kaže da je snežni pokrivač na Zlataru juče izjutra iznosio 40 centimetara.
- Sipalo je kao iz džaka - jadao se u četvrtak Mileta Ivanković iz Kalipolja na Javoru. - Još ima njiva u kojima nije povađen krompir, a najveća će šteta biti ako se sneg duže zadrži, jer je stoka mogla da se napasa do Nikoljdana.
- Zbog vlažnog snega i padanja drveća sa lišćem, kidani su dalekovodi. Svim raspoloživim snagama pokušavamo da osposobimo seoske dalekovode, ali i krak do izvorišta Lakomica, odakle se grad snabdeva vodom pumpama - rekao je u četvrtak Branislav Dilparić, direktor pogona ED u Novoj Varoši.
Na području Sjenice oko 3.000 potrošača je bez struje, a do pojedinih delova u Ivanjici ekipe Elektrodistribucije ne mogu da stigu. Ivanjičko preduzeće „Putevi“ pored snega uklanja izvaljeno drveće.
- U ovakvim okolnostima veća količina sn…

Πώς αποκαλούν την Ελλάδα στις χώρες του εξωτερικού [χάρτης]

Εικόνα
Η αρχαία κουλτούρα στην Ελλάδα και η γλώσσα επηρεάζουν ακόμη και σήμερα την ευρωπαϊκή κουλτούρα. Ο ρωμαϊκός πολιτισμός εμπνεύστηκε από τους ισχυρούς προκατόχους του και στη συνέχεια  βοήθησε στην περαιτέρω εξάπλωση της αρχαιοελληνικής ταυτότητας. Δείτε αυτήν την επιρροή πόσο ισχυρή είναι στην σύγχρονη Ευρώπη. Αυτοί που σχεδίασαν τον χάρτη απάντησαν σε ένα σχετικά απλό ερώτημσ: με ποια ονομασία αποκαλούν την Ελλάδα οι υπόλοιποι «εταίροι». Οι πιο «ισχυρές» ονομασίες είναι Grecia, Grecko, Greeka, Greece και Grekland που προέρχονται από το λατινογενές Γραικός. Οι Τούρκοι και γενικά οι ανατολίτες μας λένε Yunanistan ή Yunan που υποδηλώνει προέλευση από την Ιωνία (Μικρασία). Απ΄όλους τους Ευρωπαίους μόνο οι Νορβηγοί μας λένε Hellas! Λεπτομέρειες  στον χάρτη… ΠΗΓΗ Τμήμα ειδήσεων defencenet.g

Εμβολιάστηκαν δύο εκατομμύρια Έλληνες με ιό που προκαλεί όγκους και καρκίνο; | διαφορετικό

Προβλήματα από τις χιονοπτώσεις στη Σερβία

Η κακοκαιρία, με χιονοπτώσεις και ισχυρές ριπές ανέμου, που πλήττει από χθες το βράδυ, 22/10/2014, περιοχές της Σερβίας, προκάλεσε σοβαρά προβλήματα στο σύστημα ηλεκτροδότησης, στο δυτικό τμήμα της χώρας. Χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα παραμένουν από χθες το βράδυ περίπου 46.000 νοικοκυριά στους δήμους Πριέπολι, Ράσκα, Νόβα Βάρος, Τσάτσακ, Γκούτσα, Σιένιτσα και Ιβάνιτσα, ανακοινώθηκε από τη δημόσια επιχείρηση ηλεκτρισμού της Σερβίας. Στα σημεία που έχουν προκληθεί ζημιές στο σύστημα ηλεκτροδότησης έχουν αποσταλεί συνεργεία της επιχείρησης και μέρος των βλαβών αναμένεται να αποκατασταθεί έως το βράδυ. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η διακοπή της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας οφείλεται στο γεγονός ότι δένδρα καλύφθηκαν από χιόνι, κατέρρευσαν από το βάρος και έπεσαν σε γραμμές τροφοδοσίας. Χιόνια, βροχές και χαμηλές θερμοκρασίες συνθέτουν το σκηνικό του καιρού στο μεγαλύτερο τμήμα της Σερβίας. Σε ορεινές περιοχές, όπως η Σιένιτσα, το Ζλάτιμπορ και το Κοπαόνικ, το ύψος του χιονιού φθάνε…

Smanjenje plata i penzija oročeno do kraja 2017. godine

Εικόνα
BEOGRAD - Smanjenje plata u javnom sektoru i penzija većih od 25.000 Vlada Srbije je, kao meru stabilizacije i dugoročne održivosti javnih finansija, oročila do kraja 2017. godine.

Ta mera počeće da se primenjuje od 1. novembra 2014. godine. Lineralno smanjenje plata u javnom sektoru po stopi od 10 odsto predviđeno je Predlogom zakona o privremenom uređenju osnovica za obračuna i isplatu plata, odnosno zarada i drugih stalnih primanja kod korisnika javnih sredstava, koji je, zajedno s predlogom rebalansa budžeta, na dnevnom redu sutrašnje sednice Skupštine Srbije.  Kako je predloženo, plate će biti smanjene zaposlenima u direktnim i indirektnim korisnicima budžeta, organizacijama za obevezno socijalno osiguranje, lokalnim samoupravama, javnim preduzećima, preduzećima u većinskom državnom vlasnistvu, javnim agencijama i Narodnoj banci Srbije.  Njima će, pored plata, po stopi od 10 odsto biti umanjena i druga stalna primanja veća od 25.000 dinara, kao što su naknade za člans…

Zeljko Joksimovic & Yiannis Kotsiras (5/7) -ERT 2009

Εικόνα

Αλλάζει η ώρα τα ξημερώματα της Κυριακής

Εικόνα
(Φωτογραφία:  Eurokinissi ) Μια επιπλέον ώρα ύπνο θα κερδίσουμε με την επιστροφή στην κανονική ώρα από την Κυριακής 26 Οκτωβρίου.

Με τη λήξη της θερινής ώρας, οι δείκτες των ρολογιών πρέπει να γυρίσουν μια ώρα πίσω στις 04.00 ώστε να δείχνουν 03:00.

GMO ili Chemtrails: Strašna i misteriozna bolest došla u Srbiju!

Εικόνα
Neshvatljivo mi je da niko od lekara koji su pregledali Aranku nije posumnjao na morgelone, ili se bar zapitao šta je to. Možda nisu ni smeli da pomenu morgelone, jer lakše je nekog proglasiti hipohondrom, nego objasniti otkud u Srbiji ta bolest.
Misteriozno kožno oboljenje, čiji su simptom kraste u kojima se pojavljuju vlakna, a od kojeg je obolela Novosađanka Aranka Lukač, o čemu je „Pravda“ pisala, izazvalo je ogromno interesovanje javnosti. Ekolozi ga povezuju sa kemtrejlsima ili otrovnim, belim trakama koje izbacuju avioni, a većina lekara nije čula za bolest zvanu morgeloni.
Aranka Lukač kaže da od trenutka kada je „Pravdi“ otkrila svoju misterioznu bolest njen telefon ne prestaje da zvoni.
– Jedino želim da se utvrdi od čega bolujem i da li je to zarazno. Ne znam ni sama šta da mislim, jer kako može da se oseća onaj kome iz rana na licu i telu rastu niti nalik na crve. Ne znam ni šta smem da jedem, jer kažu da je to posledica GM hrane, a ja sam sumnjala i na papagaj…

"Србија једна од најбоље чуваних тајни"

Εικόνα
Најпознатији светски издавач туристичких водича "Лонли планет" уврстио је Србију међу 10 најатрактивнијих дестинација у 2015. години, наводећи да је "та мала, и још запањујуће јефтина земља, једна од најбоље чуваних тајни Европе". Међу адутима због којих се Србија нашла на седмом од десет топ дестинација за следећу годину, Лонли планет (Lonely Planet), истиче фестивал "Егзит", носиоца титуле најбољег фестивала у Европи; престоницу Београд и "његове хедонистичке плутајуће клубове", које љубитељи забаве пореде са Берлином и Ибицом; као и авантуре на отвореном – скијање на Копаонику, уживање у спа-центрима у Врњачкој бањи и рафтинг на Дрини, преноси Танјуг.
"Све то је веома јефтино и наводи љубитеље авантура да окрену леђа скупим и већ много пута виђеним дестинацијама остатка Европе", наводи водич у тексту на свом сајту.
"Једна од тајни Србије која још није откривена јесу сами Срби. Пажња светске јавности усмерена је к…

Sneg zabeleo region, stiže u Srbiju

Εικόνα
Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu zahvatilo je nevreme koje je donelo i sneg. Zbog obilnih padavina i zahlađenja za celu BiH označen je žuti meteoalarm.B92 pre 53 minuta  |  B92, Beta, index.hr B92 U Hrvatskoj je temperatura u nekim meteorološkim stanicama pala i za 12 stepeni u roku od 60 minuta. Na nekim putevima je otežan saobraćaj zbog pada stabala posle jakog olujnog vetra, a vozači se upozoravaju da na put ne kreću bez zimske opreme.
Najveće nevreme zahvatilo je Gorski kotar, planinsku regiju na severozapadu Hrvatske, gde su pale i velike količine snega.
U sredu se očekuje nastavak nevremena, najavljuju se obilne padavine na severnom Jadranu, Gorskom kotaru i u Lici, a ta područja će zahvatiti i olujni udari vetra.
Ipak, tokom dana se očekuje smirivanje i delimično razvedravanje, ali je najavljeno da je u Srbiji na planinama moguća pojava snega. Na Kopaoniku danas oko podne duva jak vetar, gusta magla značajno smanjuje vidljivost, a snežne padavine očekuju se tokom v…

Ο Σέρβος υπουργός Γκάσιτς είχε συνομιλίες με τον Έλληνα πρέσβη στο Βελιγράδι

Εικόνα
Uto, 10/21/2014 - 18:23 -- MRS Ο Σέρβος υπουργός Άμυνας, κ. Μπρατίσλαβ Γκάσιτς, είχε σήμερα συνομιλίες με τον Έλληνα πρέσβη στο Βελιγράδι, κύριο Κωνσταντίνο Οικονομίδη, στις οποίες διαπιστώθηκε ότι οι σχέσεις ανάμεσα σε δύο φίλες χώρες μας παραμένουν να είναι εκ παραδόσεως στενές και αγαθές, και διαπίστωσαν πως είναι απαραίτητο να εντατικοποιηθεί ακόμα περισσότερο η αμοιβαία συνεργασία σε όλους τους τομείς κοινού ενδιαφέροντος. «Ο κ. Γκάσιτς ανέφερε πως η ανάπτυξη της περιφερειακής συνεργασίας αποτελεί έναν από τους στόχους προτεραιότητας της Κυβέρνησης της Σερβίας, συμπληρώνοντας ότι το γεγονός αυτό μπορεί μόνο να συμβάλει ώστε να προχωρήσει η χώρα μας παραπέρα στον δρόμο της ένταξής της στην ΕΕ»,- αναφέρεται στη σχετική ανακοίνωση που εκδόθηκε από την έδρα του Υπουργείου Άμυνας Σερβίας. Επίσης, στην ίδια ανακοίνωση αναφέρεται ότι οι κκ. Γκάσιτς και Οικονομίδης κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι η Σερβία συμμετέχει ενεργά σε όλες τις περιφερειακές πρωτοβουλίες με σκοπό τη δια…

Srbi rade samo da bi platili račune

Εικόνα
BEOGRAD - Fiksni troškovi svakog meseca prosečnoj porodici u Srbiji "pojedu" oko 30.000 dinara.

Od ukupno 55.000 dinara, koliko, prema zvaničnoj statistici, domaćinstvo ukupno mesečno prihoduje, dve trećine ode na razne uplatnice, a preostane oko 25.000 dinara za hranu i preživljavanje. I statistika registruje da računi uzimaju velik deo primanja porodica. Prema najnovijim podacima, na komunalije, struju, gorivo, telefoniranje odlazi čak 34 odsto ukupnih prosečnih prihoda domaćinstva. Najveći trošak čine grejanje, električna energija i održavanje stana, koji "pojedu" oko 21 odsto primanja, prevoz "troši" prosečno u Srbiji osam odsto zarade domaćinstva, dok za usluge interneta, kablovske i telefoniranja odvajamo pet odsto prihoda... "Grejanje, voda, održavanje zgrade i razne stavke Infostana uzmu mi 8.000 dinara", kaže Milica Jovanović (38) iz Beograda, koja živi u stanu od 50 kvadrata. "Prosečno trošim struju za 3.500 dinara, plus 500 …

Russia prepares for ice-cold war with show of military force in the Arctic

Εικόνα
Vladimir Putin sends troops and jets to oil- and gas-rich region also coveted by Canada, United States, Norway and Denmark Pristine wilderness … Russia is determined to make its presence felt in the Arctic. Photograph: Neale Clark/Robert Harding World Imagery/Corbis Yaya is a very small Arctic island, barely one metre above sea level and covering only 500 square metres. Russian pilots discovered it at the beginning of October. With the Admiral Vladimirsky research ship having confirmed its presence in the Laptev Sea, Yaya will soon be added to the map of the Arctic Ocean and will become part of Russian territory, the RIA Novosti state news agency announced. In its determination to defend its interests in this icy waste, Russia is no longer content to leave its mark, as it did in 2007 when it planted a Russian flag, in a titanium capsule, 4,200 metres below the north pole. Now it is engaging in large-scale militarisation of the Arctic, a vast area coveted …

STAN - Όταν Αγαπάς (Official Videoclip) BEOGRAD

Εικόνα

Grci gase B92

Εικόνα
Kako piše Blic, od Nove godine kanal B92 će promijeniti ime u OTV. Promjenom imena okončat će se i promjena koncepta televizije od informativne ka zabavnoj, započetoj nakon što je 2010. godine ova televizija iz ruku akcionara prešla u ruke inostranog vlasnika, Grka Stefanosa Papadopoulosa.

Blic navodi da je jedan od posljednjih koraka u tom smijeru i praktično skidanje emisije Utisak nedelje s programa. U B92 nisu željeli ni da potvrde ni da demantuju ove informacije. Vršilac dužnosti direktora Vladan Anđelković je kratko naveo da će ukoliko bude mijenjano ime o tome javnost biti obaviještena, a slično je odgovorio i jedan od osnivača Veran Matić. Predsjednik Regulatornog tijela za elektronske medije Goran Karadžić kaže da ne postoji nikakva prepreka da B92 promijeni ime u OTV, navodeći da je ranije Košava preimenovana u Happy, a Foks u Prvu.

B92 inače već nekoliko mjeseci program emituje iz reportažnih kola jer je u toku preseljenje televizije u kompleks na autoputu gdje se n…

GRČKO-SRPSKI PREVOD ZA POTREBE VAŠEG PREDUZEĆA:

PISMENI PREVOD kataloga/brošura za sajmove internet stranica/prezentacija elektronske pošte/poslovne korespondencije različite dokumentacije/dopisa, pisama biografija, profila firme radova
USMENI PREVOD: na poslovnim sastancima/susretima/konferencijama na poslovnim pregovorima na poslovnim ručkovima/banketima pri obilascima znamenitosti na sajmovima
KONTAKT(prevodilac Nataša Mijatović): E-mail: translation.natasa@gmail.com MOBILNI-GRČKA:(++30) 698 0057 550 MOBILNI-SRBIJA: (++381) (0)64 33 121 52

Σερβία: Μπαράζ συλλήψεων για τις επιθέσεις σε αρτοποιία Αλβανών

Μπαράζ συλλήψεων στη Σερβία για τις επιθέσεις που σημειώθηκαν τις τελευταίες ημέρες, σε αρτοποιεία στην περιοχή της Βοϊοβοντίνας, αμέσως μετά τα τραγικά επεισόδια που σημειώθηκαν στο ματς Σερβίας-Αλβανίας, για το EURO 2016. Η αστυνομία, ανακοίνωσε ο υπουργός Εσωτερικών της Σερβίας, Νεμπόισα Στεφάνοβιτς, προχώρησε στη σύλληψη 11 ατόμων, ενώ ανέκρινε 62 άτομα για τις υποθέσεις αυτές.

Μετά τα επεισόδια στον ποδοσφαιρικό αγώνα Σερβίας – Αλβανίας, στη Βοϊβοντίνα ξέσπασαν βανδαλισμοί και βιαιότητες, καταστράφηκε το τέμενος στη Σουμπότιτσα και αρτοποιεία στις πόλεις Νόβι Σαντ, Σόμπορ, Βρσατς, Στάρα Πάζοβα και άλλες πόλεις της Βοϊβοντίνας, κυρίως ιδιοκτησίας πολιτών αλβανικής καταγωγής.

Αναφερόμενος στο πιο πρόσφατο περιστατικό, την πρόκληση ζημιών σε αρτοποιείο στο Νόβι Σαντ, ο κ. Στεφάνοβιτς δήλωσε στον τηλεοπτικό σταθμό TV Pink ότι ταυτοποιήθηκε ο δράστης, ο οποίος είναι ένας νεαρός 21 ετών, ουγγρικής εθνικότητας.

Σύμφωνα με τον υπουργό Εσωτερικών της Σερβίας, οι υπόλοιποι συλ…

Beograd među 10 najboljih gradova u svetu za rad na daljinu

Εικόνα
BEOGRAD - Kombinovanjem brzine interneta, cene iznajmljivanja stana i hrane, kao i lokalnih vremenskih uslova, sajt Nomad List napravio je spisak gradova u kojima je najbolje raditi na daljinu. Beograd je među njima.

Ovo su gradovi u kojima je najbolje živeti, jer su troškovi života najmanji, a iz njih je najlakše raditi za strane kompanije, savetuje ovaj sajt.  1. Čiang Mai, Tajland 2. Prag, Češka
3. Bangkok, Tajland
4. Hoi An, Vijetnam
5. Beograd, Srbija
6. Riga, Letonija
7. Davao, Filipini
8. Zagreb, Hrvatska
9. Sofija, Bugarska
10. Ubud, Indonezija
Εικόνα

Gallup: Η κυβέρνηση Σαμαρά είναι η τρίτη πιο μισητή κυβέρνηση στον κόσμο!

Τα ευρήματα της Global States of Mind 2014 είναι καταπέλτης για την κυβέρνηση Σαμαρά - Βενιζέλου
- Η Ελλάδα ισοβαθμεί στην πρώτη θέση στην διαφθορά με την Βοσνία
- Δείτε όλη την λίστα με τις πιο μισητές κυβερνήσεις του κόσμου Μπορεί οι δημοσκοπήσεις που γίνονται στην Ελλάδα από κάποιους να αμφισβητούνται, όμως υπάρχει μια είδηση που κάνει τον γύρο του κόσμου που θα κάνει σίγουρα όσους μετέχουν στην κυβέρνηση Σαμαρά - Βενιζέλου να μην αισθάνονται και τόσο καλά.

Σύμφωνα λοιπόν με την έρευνα Global States Of Mind που κάνει κάθε χρόνο η εταιρεία Gallup, το απίστευτα χαμηλό ποσοστό 14% των Ελλήνων αποδέχεται την κυβέρνηση Σαμαρά.

Σύμφωνα με την λίστα που έχει δοθεί στην δημοσιότητα, η Ελλάδα είναι πλέον τρίτη σε όλο τον κόσμο στις κυβερνήσεις με χαμηλό βαθμό αποδοχής από τους πολίτες. Πρώτη, στην λίστα είναι η Βοσνία - Ερζεγοβίνη και δεύτερη η Βουλγαρία.

Επίσης, πάνω από 9 στους 10 θεωρούν ότι στην κυβέρνηση υπάρχουν φαινόμενα διαφθοράς. Ειδικότερα η Ελλάδα ισοβαθμεί στην πρώτη θέσ…
Εικόνα

Legalizovana zgrada hotela “Holiday Inn” u Novom Sadu

Εικόνα
Skupština grada Novog Sada donela je odluku o legalizaciji zgrade hotela “Holiday Inn” na Bulevaru Evrope, potvrđeno je “eKapiji” u Skupštini Novog Sada. “Holiday Inn” Novi Sad (foto: aleksandar-gradnja.rs) Kako su “eKapiji” rekli u “Aleksandar gradnji”, firmi koja je gradila objekat, problem je nastao u oblikovanju poslednja dva sprata. - Prema planu, objekat je imao osam spratova i dva povučena, a izgrađeno je devet spratova i jedan povučen. Problem je nastao u tome jer nije povučen i deveti sprat – objašnjavaju u “Aleksandar gradnji”. Kako su rekli “eKapiji” u toj firmi, za mesec dana biće poznato kada će hotel biti otvoren. Hotel “Holiday Inn” počeo je da se gradi pre četiri godine, kada je najavljeno da će “Aleksandar gradnja” uložiti 11 miliona evra u projekat. Zgrada je sa velikim kašnjenjem završena 2013. godine, ali do danas hotel nije otvoren. U međuvremenu policija je uhapsila nekoliko osoba zbog, kako je navedeno, pokušaja da se zgrada legalizuje mimo propisa. …

Deset gradova sveta u koje nikako ne treba ići

Εικόνα
Divno je putovati svetom i upoznavati nove kulture i običaje, ali neka mesta su toliko opasna da se turistima savetuje da tamo nikako ne idu, a jedno od deset najopasnijih je i nekad popularna turistička destinacija Acapulco, prenosi Huffington Post. 

Kako prenosi taj list, dom jedne od najveličanstvenijih plaža sveta, Acapulco više nije jedno od najpopularnijih turističkih odredišta Meksika: danas se na tamošnjim plažama odmara tek šačica turista, a post-apokaliptični prizori izrešetanih mrtvih tela u sukobima narko-kartela postali su uobičajena pojava na ulicama grada. Još jedno carstvo narko-kartela u Meksiku je i grad Chihuahua, koji je glavna ruta za šverc kokaina u SAD i kamo svakako takođe ne treba ići u turističku posetu, ističe Huffington Post. No, na prvom mestu popisa je Barquisimeto u Venecueli, grad s nešto više od milion stranovnika. Iako je nekada bio vrlo popularna turistička destinacija, danas se tamo ubistva događaju svaki dan i toliko je opasan da ga turisti…

Ρώσικα σχολεία στην Ελλάδα

Εβδομάδα Ρωσικής Γλώσσας και Πολιτισμού οργανώθηκε στην Ελλάδα (3-8 Οκτωβρίου) στα πλαίσια του κρατικού προγράμματος στήριξης των ρωσόφωνων. Στην Ελλάδα ζουν 800 χιλ. ρωσόφωνοι και βασικός στόχος ήταν να έρθουν πιο κοντά και να λάβουν πληροφορίες για την εκμάθηση της γλώσσας. Η οργάνωση της Εβδομάδας ρωσικής γλώσσας έγινε με πρωτοβουλία του Συμβουλίου Ρωσικών Σχολείων της Ελλάδας με την υποστήριξη της αντιπροσωπείας της Ρωσικής Συνεργασίας (Rossotrudnichestvo) και του Συντονιστικού Συμβουλίου των Ρώσων Συμπατριωτών. Οι αφιερωμένες στην ρωσική γλώσσα και στο ρωσικό πολιτισμό εκδηλώσεις έγιναν σε μια σειρά από ελληνικές πόλεις. Στην Αλεξανδρούπολη, στο Λουτράκι, στην Κατερίνη, στην Πάτρα, στο Βόλο. Το κύριο μέρος του προγράμματος, όμως, διεξήχθη στην Αθήνα, στο Ρωσικό Κέντρο Επιστημών και Πολιτισμού. Εδώ οργανώθηκαν διασκέψεις με θέμα τη δημιουργία και ανάπτυξη «ρωσικών σχολείων», σεμινάρια για δασκάλους, συναντήσεις με ειδικούς από τη Ρωσία, την Ελλάδα, τη Γερμανία, καθώς κα…

Zašto je u Srbiji sve skuplje skoro 20 odsto

Εικόνα
BEOGRAD - Srbija spada u četiri najsiromašnije evropske zemlje po kupovnoj moći stanovništva, a isti proizvodi kod nas su u proseku skuplji za 18,5 odsto, jer trgovci moraju da u cenu proizvoda uračunaju niz troškova koje im nameće država, saopštila je danas Mreža za poslovnu podršku.

Višegodišnje odlaganje reforme propisa u grani trgovine učinilo je da država primorava trgovce da desetine različitih birokratskih obaveza i troškova kroz trgovačke marže ugrađuju u maloprodajne cene proizvoda, navodi ta Mreža. Na taj način potrošači u Srbiji samo pri kupovini 12 grupa proizvoda, u koje spadaju u osnovne namirnice, odeća i tehnika, plate 420 miliona evra više na godišnjem nivou u odnosu na potrošače u Slovačkoj, Češkoj, Austriji, Poljskoj, Mađarskoj ili Rumuniji. "Potrošači u Srbiji su žrtve birokratskog aparata i, ustvari, plaćaju citav niz nepotrebnih nameta i troškova poslovanja u trgovini, jer su trgovci prinudeni da ovo kalkulišu kroz maloprodajne cene", piše …

Ο Πούτιν “τσάρος” σε παρέλαση στο Βελιγράδι

Εικόνα
October 16, 2014 11:00 pmCategory: Κοσμος, ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ, Ρωσία1 Comment Οι άσχημες καιρικές συνθήκες που επικρατούσαν σήμερα στο Βελιγράδι δεν απέτρεψαν δεκάδες χιλιάδες πολίτες να προσέλθουν για να παρακολουθήσουν τη στρατιωτική παρέλαση που πραγματοποιήθηκε για την επέτειο των 70 χρόνων της απελευθέρωσης της πόλης από τους ναζιστές. Τιμώμενο πρόσωπο στην παρέλαση ήταν ο πρόεδρος της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν ο οποίος έγινε δεκτός από τον κόσμο με επευφημίες και ζητωκραυγές.
Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του ΑΠΕ, Ν. Πέλπα, τη στιγμή που ο πρόεδρος της Ρωσίας ανέβαινε στην εξέδρα των επισήμων χιλιάδες πολίτες φώναζαν «Ρωσία-Ρωσία» και «Πούτιν Σέρβε». Στην εξέδρα ήταν επίσης ο πρόεδρος της Σερβίας Τόμισλαβ Νίκολιτς, όλα τα μέλη της κυβέρνησης, ο πατριάρχης των Σέρβων Ειρηναίος, Πρέσβεις και στρατιωτικοί ακόλουθοι ξένων χωρών. Ο πρέσβης των ΗΠΑ, Μάικλ Κίρμπι αρνήθηκε την πρόσκληση της σερβικής κυβέρνησης να παραστεί στην σημερνή στρατιωτική παρέλαση. Παρά την καταρρακτώδη βροχή …