Τρίτη 4 Νοεμβρίου 2025

Ο Κυριάκος Καθάριος, πρώην εθελοντής του Σερβικού Στρατού στη Βοσνία, παρουσιάζει τη δική του έρευνα για τα γεγονότα της Σρεμπρένιτσας και του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία.


 

Ο Κυριάκος Καθάριος, πρώην εθελοντής του Σερβικού Στρατού στη Βοσνία, παρουσιάζει τη δική του έρευνα για τα γεγονότα της Σρεμπρένιτσας και του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία.

Η μετάφραση και οι υπότιτλοι στα Σερβικά πραγματοποιήθηκαν από τη Γιελένα Τζόρτζεβιτς (Jelena Dordevic), καθηγήτρια σερβικής γλώσσας κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου για την εκμάθηση της «Σερβικής γλώσσας ως ξένης».

Кириакос Катаріос, бивши добровољац Српске војске у Босни, представља своје истраживање о догађајима у Сребреници и о рату у Југославији.

Превод и титлови на српски језик урадила је Јелена Ђорђевић, мастер филолог за „српски језик као страни

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Kriminalac u zatvoru

 Tači je oglašen krivim za protivzakonito ili proizvoljno hapšenje i lišenje slobode kao ratni zločin nad najmanje 385 lica, za surovo postu...